Ocena:
0 / 5
Liczba głosów: 0
Prasa w Polsce i we Francji - La presse en Pologne et en France
La presse est une source d`informations les plus puissantes dans le monde contemporain. Pour savoir ce qui se passe autour de nous, dans notre ville, dans notre pays et dans le monde entier on doit lire les journaux. Aujourd'hui on a une grande gamme de journaux comme les quotidiens, les hebdomadaires, les mensuels, les magazines scientifiques. En parlant de la presse française, il faut aussi citer de quotidiens, d`hebdomadaires, de presse de radio–télévision, de magazines et de presse des jeunes.
Il existe deux catégories de journaux quotidiens en France: la presse quotidienne nationale, publiée à Paris et en Île de France, et la presse quotidienne régionale, publiée en province. La presse quotidienne régionale est le principal moyen d`information nationale, internationale et locale dans les régions françaises. Vingt millions de lecteurs la lisent chaque jour. Cependant en ce qui concerne les quotidiens régionaux, les principaux sont: “Ouest–France", “La voix du Nord" (Lille), “Sud–Ouest" (Bordeaux), “Le Progrès" (Lyon), “Le Dauphiné libéré" (Grenoble), “Nice–Matin" (Nice), “L`Est républicain" (Nancy), “La Nouvelle République du Centre–Ouest" (Clermont–Ferrand), “Le Provençal" (Marseille). Quant à la presse quotidienne nationale, les principaux sont “Le Figaro", “Le Monde", “Le Parisien", “L`Équipe" (exclusivement consacré à l`actualité sportive), “Libération", “France–Soir", “L`Humanité", “La Croix".
La presse hebdomadaire propose à leurs lecteurs une analyse des événements de la semaine. Les hebdomadaires que l’on trouve chez le marchand de journaux sont: “L`Express", “Le Nouvel Observateur", “Le Point", “Valeurs actuelles" et – le plus récent – “L`Événement du Jeudi". Les lecteurs de ce type de journaux sont cadres et jeunes.
D`autres hebdomadaires illustrés cherchent davantage à distraire leurs lecteurs comme par exemple: “Paris–Match", “V.S.D." – c`est–à–dire –Vendredi Samedi Dimanche, “Le Journal du dimanche", “Ici Paris" et d`autres.
Le but de la presse de radio–télévision est d`aider le lecteur à choisir des émissions intéressantes et à ce type de presse appartiennent tels titres que: “Télérama", “Télé 7 jours", “Télé Poche", “Télé Z" et d`autres magazines mais moins populaires.
La presse féminine consacre ses articles à la beauté et à la mode dans le but d`attire le plus grand nombre de lecteurs – femmes que possible. On peut mentionner de telles magazines comme par exemple: “Marie Claire" ou “Elle" qui sont très célèbres à l`étranger.
Enfin en ce qui concerne la presse des jeunes, son objectif le plus important est de distraire et d`éduquer les jeunes. Les magazines pour les adolescents sont souvent consacrés au monde de la musique et des vedettes comme par exemple: “Hit", “Top 50", “O.K", “Salut", “Vingt ans". Beaucoup de magazines sont spécialisés comme des magazines de voyages, “Géo", de cinéma, “Première" et de vulgarisation scientifique “Science et Vie", “Ça m`intéresse".
Je connais la presse polonaise plus que française et anglaise mais je lis aussi quelques magazines français et anglais pour approfondir ma connaissance dans ces deux langues comme par exemple: “Phosphore", “Le Courrier de Varsovie" ou “Spotlight". Un, des journaux les plus populaires est “Wprost", “Rzeczpospolita" ou “Gazeta Wyborcza". Il y a aussi quelques journaux locaux: “Wiadomosci" dans lodzkie voîvodie et “Zycie Warszawy". Il y a un grand choix de magazines féminins: “Naj", “Przyjaciolka" ou “Pani domu". “Super Express" est un journal très populaire dans tout le pays. En ce qui concerne la presse éducative, on peut mentionner, “Cogito" ou “Perspektywy". Les magazines qui vulgarisent la science sont également populaires comme par exemple: “Wiedza i zycie", “Nauka" ou “Odra". Également, il y a beaucoup de magazines spécialisés pour les connaisseurs: “Muzyka powazna", “Przewodnik wedkarski". Il y a aussi des magazines qui aident à enseigner les langues étrangères: “Easy English", “Easy Deutsch" ou “Français" et une gamme de presse de radio–télévision comme: “Antena", “TO&OWO", “Tele Tydzien".
En concluant j`aimerais dire que grâce à la presse on connaît de plus en plus le monde qui nous entoure et nous sommes au courant de tout ce qui se passe autour de nous.
Tagi:
francuski,
język francuski,
media,
nauka języka,
prasa,
słownictwo,
tekst,
wypracowania,
zwrotyZaproponuj zmianę