logo francuski słówka

LEWA REKLAMA SLOWKA.PL

REKLAMA
Ocena:    0 / 5
Liczba głosów:    0
 

Przedstaw dzieło wybranego polskiego pisarza - Présentez l'œuvre d`un écrivain polonais de votre choix - wypracowanie j.francuski

Je considère Witold Gombrowicz comme l’un des plus éminents écrivains de la littérature polonaise.

Witold Gombrowicz est né le 4 août 1904 à Maloszycze. Après ses études de droit, il s`est dévoué à la littérature. Il a commencé sa carrière en 1933 avec un volume de nouvelles intitulées "Pamietnik z okresu dojrzewania" ("Le journal intime de l`adolescence"). En 1937 une première nouvelle a été publiée et c`était "Ferdydurke". C`est un livre extraordinaire, un voyage grotesque dans un monde de "pupa"(arrière) et de "geba" (gueule). C`est un voyage tragique parce que le monde s`est révélé dominé par "le moule", il est mort et fossilisé. D’après Witold Gombrowicz l`homme n`est jamais lui–même car les autres lui imposent un modèle spécifique de conduite, c`est–à–dire "le moule". Mais la vie au delà du moule est impossible parce que la délivrance d`un moule ne protège pas de tomber dans un autre. Le monde est un lieu plein d`accessoires de moule – de modèles, conventions et stéréotypes. En plus Gombrowicz a aussi constaté comme William Shakespeare que le monde est une scène et tous les gens sont acteurs. Un message de "Ferdydurke" est un désir:

"Que ma forme soit née de moi,
qu`elle ne soit pas faite pour moi..."

À part de "Ferdydurke" Witold Gombrowicz a écrit aussi: "Iwona, ksiezniczka Burgunda" ("Yvonne, la princesse de Bourgogne") – un drame d`un sort humain, "Opetani" ("Les fous"), "Trans–Atlantique" et “Le mariage". Son dernier roman était "Le cosmos" et "L`opérette". Witold Gombrowicz est mort en 1969.

Aujourd'hui Gombrowicz est considéré comme classique. Sa créativité artistique ne suscite pas autant d`émotions qu`il en suscitait pendant l`entre–deux–guerres. Witold Gombrowicz est père de la littérature d`avant–garde, très innovatrice qui aborde les questions de la vie humaine. Ses livres on été traduits en plusieurs langues. L`écrivain est devenu célèbre partout dans le monde. En 1967 il a reçu le Prix Littéraire International des Éditeurs (Prix Formentor). Witold Gombrowicz est un écrivain très talentueux, un homme qui a débuté avec un nouveau style dans la littérature polonaise.


Tagi: , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA


do góry
Copyright 2024 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo